Det lille lys jeg har

Her mit bud på en dansk tekst til de tre sidste vers.
I år kan den bruges både til kyndelmisse og søndagen før.


Mel: This little light of mine


1 Det lille lys jeg har,
     det skal skinne klart.
     Det lille lys jeg har,
     det skal skinne klart.
     Det lille lys jeg har,
     det skal skinne klart.
     Skinne klart, klart, klart,
     skinne klart.

 2 Vi har vort lys fra Gud.
     Det skal skinne klart.
     Vi har vort lys fra Gud.
     Det skal skinne klart.
     Vi har vort lys fra Gud.
     Det skal skinne klart.
     Skinne klart, klart, klart,
     skinne klart.

3 Gem ikke dit lys væk.
     Det skal skinne klart.
     Gem ikke dit lys væk.
     Det skal skinne klart.
     Gem ikke dit lys væk.
     Det skal skinne klart.
     Skinne klart, klart, klart,
     skinne klart.

4 Guds lys gir tro og håb.
     Det skal skinne klart.
     Guds lys gir tro og håb.
     Det skal skinne klart.
     Guds lys gir tro og håb.
     Det skal skinne klart.
     Skinne klart, klart, klart,
     skinne klart.

   Str. 2, 3 og 4: Karsten H. Petersen 2011

I den stille glæde - om troen

En trossalme - måske også en adventsalme, der her efter Hellig3konger kan samle begyndelsen op og pege på det kommende.


Mel.: Flemming M. Sørensen 2006

1 I den stille glæde
    møder vi din skaberkraft,
    så vi blir tilstede
    som et barn på ny.
    Julesangen lyder
    om et barn på krybbestrå.
    Glædens budskab fylder
    os med tak og tro.

2 Barnet kom til verden
    som Guds egen søn på jord.
    Dog blev det hans færden
    at gå dødens vej.
    Påskesangen lyder
    om en mand på korsets træ,
    der med Guds kraft bliver
    til opstandelse.

3 Lyset var i verden
    som Guds søn i kød og blod,
    og det er i verden
    som et ord af Gud.
    Himmelsangen lyder
    om Guds fred og kærlighed,
    Håbet, den os giver,
    er om evigt liv.

    Karsten H. Petersen 2006